" Miles Davis et la Quête du Son " Dave Chisholm
Miles Davis et
la Quête du Son
Dave Chisholm
Préface d'Erin Davis
Glénat. 2025.
Dave Chisholm: scénario, dessin, couleur
Philippe Touboul: traduction française
Si Stan Getz était surnommé " The Sound ", Miles Davis était lui surnommé par deux compositions de deux génies qu'il a révélé au monde, " The Sorcerer " (Herbie Hancock) & " Prince of Darkness " ( Wayne Shorter) extraits de l'album " Sorcerer " (1967). Cf extrait audio au dessus de cet article.
" Quand j'ai entendu pour la première fois en concert Bird & Diz, ce fut le plus grand choc de ma vie, habillé. Toute ma vie, j'ai cherché à atteindre cette émotion dans ma musique. Je m'en suis parfois approché de très près mais je n'y suis encore jamais parvenu . Je cherche encore ". Miles Davis (1926 - 1991).
C'est cette quête obsessionnelle que raconte le trompettiste, compositeur, scénariste & dessinateur Dave Chisholm dans cette bande dessinée " Miles Davis et la Quête du Son ". Bien traduite en français par Philippe Touboul.
Une quête qui relève d'un complexe oedipien m'a appris l'auteur puisque la mère de Miles n'a jamais apprécié que son fils joue la musique du Diable, le Jazz, sur un instrument de foire, la trompette. C'est aussi ce complexe qui expliquerait le comportement chaotique de Miles Davis avec les femmes: mauvais mari, mauvais père, mauvais compagnon même s'il a cherché à se rattraper, notamment en jouant dans les années 1980 avec son fils Erin Davis, qui préface joliment cet ouvrage.
" Que savait faire Miles Davis avec une femme, à part l'amener dans sa grotte? " dit élegamment Joni Mitchell qui refusa ses avances. S'en inspirer.
" Fran Dance " est un hommage à la danseuse Frances Taylor qui figure sur la pochette de l'album " Someday my prince will come " (1961).
L'actrice Cecily Tyson figure sur la pochette de l'album " Sorcerer " (1967).Cf extrait audio au dessus de cet article. Il lui dédia plus tard " Star on Cecily " sur l'album " Star People " (1983).
La chanteuse Betty Marbry, demeurée Betty Davis après son divorce, dont Madonna a tout copié à part la couleur de peau, brancha Miles Davis sur l'électricité, Jimi Hendrix, James Brown, Sly Stone le faisant changer de vêtements, de musique et de public. " Mademoiselle Mabry " sur l'album " Filles de Kilimandjaro " (1969) dont tous les titres sont en français. Il suffit de comparer l'extrait audio de 1967 au dessus et la vidéo de 1969 en dessous de cet article pour saisir le changement radical opéré en 2 ans.
" Je vois des couleurs et des choses quand je joue " (Miles Davis). Il était aussi surnommé le Picasso du Jazz. Parce que comme Picasso, il ne respectait pas les femmes et changeait de style tous les 10 ans au maximum. D'ailleurs, Miles Davis s'est mis à dessiner et peindre en 1982 pour retrouver l'usage d'une main droite paralysée par un AVC. Méthode efficace. Je garde toujours pieusement l'affiche du Miles Davis World Tour 1990 dessinée par le Sorcier, le Prince des Ténèbres.
Cette BD raconte aussi ses démêlés avec la police et la justice puisqu'il était Noir, musicien de Jazz , toxicomane, orgueilleux, ombrageux mais toujours avec cette fragilité qui s'entend dans le son de sa trompette. Si Miles Davis jouait si bien " Autumn leaves " , c'était aussi un hommage à Juliette Gréco qui chantait si bien " Les feuilles mortes ". Juliette Gréco, la première femme qui lui parut plus importante que la musique.
Bref, lectrices Bluesy, lecteurs Funky, que vous connaissiez ou non l'oeuvre de Miles Davis, vous pourrez apprécier la Bande dessinée " Miles Davis et la Quête du son ". Pour les anglophones, voyez l'édition originale sur le site Internet de l'auteur Dave Chisholm.
" Dans le jazz moderne, Miles Davis définit les termes. C'est son boulot. " (Ralph J.Gleason, texte de présentation de l'album " Bitches Brew " (1970). Rien à ajouter.